2017/01/13

2017.01.13 Fri


渋谷の青のイルミネーション。
写真では表せない、すごく青かったです。

未だに年末年始からずるずるきてる微妙に慌ただしくしてます。いろはCarta展が終わる頃の日曜には少し落ち着いてるかも。

実はイラストの仕事とは別に、昨年の春から都内で週に何回かバイトを始めました。両立させるのが本当大変で、やっとここ最近になって要領がわかってきた。その中で自分の手仕事が役に立つ作業とかありまして、扱う素材はまた違うので良い息抜きにはなってます。

These photos are the illumination in Shibuya, the colour theme is only blue.

I'm still busy, it'll be much better after the group show... Anyway I started a part-time job few days a week, was hard with illustration jobs but now is ok. I could be refreshed because I support something by my arty skills.


青い!

これからTWO DOOR CINEMA CLUBのライブ。一度は行ってみたいと思ってたので嬉しい。ロンドンオリンピックの聖火ランナーが走る場面でボーカル歌ってましたね。わくわく!

Now I'm going to see TWO DOOR CINEMA CLUB!! I remembered the vocal sung when a tourch runner run at the ceremony of London Olympic Games in 2012.