2014/08/05

すっとぼけと犬とサラリーマンの夏休み


先日渋谷のヒカリエ8階で行われた「C/STORE」、急でしたのでしっかりと告知できませんでしたが足を運んで下さりありがとうございました。今月は30日にあるライブペインティングイベントがあったり何かと忙しい夏休み期間ですが、さて、今度は展示会のご案内です。



なんだこりゃ〜な展示タイトル
イラスト仲間と一緒にグループ展をすることになりました!

すっとぼけ=角裕美(今回のリーダーな存在(?)DMデザインも彼女です)
犬=私
サラリーマン=大嶋奈都子

という感じです!
絶対楽しい展示になることまちがいないので、ぜひ遊びにきてくださいませ。

This time, I'm announcing one more event in this month. It's a group show 'Suttoboke to Inu to Salary man no Natsuyasumi' from 15th to 27th at artists' items shop FEWMANY in Shinjuku, Tokyo. Other artists are my illustrator friends - Hiromi Kado (she invited us and designed this fryer) and Natsuko Oshima. Each words appropriate us - Suttoboke is Hiromi (means 'pretend one doesn't know' or 'feigning'), Inu is me (Inu is Japanese word of dog), and Salary man is Natsuko (Japanese English, proper word is business man). This show will be absolutely enjoyable :)

裏面はこんな感じ。This is the back of the fryer.


よろしくお願いします!


「すっとぼけと犬とサラリーマンの夏休み展」
8/15(金)〜 27(水)
新宿マルイ アネックス 8階 FEWMANY
Open: 11:00 - 21:00(日曜は20:00まで)
TEL: 03-6380-4160


[ 最寄駅 ]
東京メトロ新宿3丁目駅 徒歩2分 
JR新宿駅 東口から 徒歩10分
西武新宿線西武新宿駅 徒歩13分



FEWMANY:http://www.fewmany.com
角裕美 /Hiromi Kado:http://kadohiromi.com
大嶋奈都子 /Natsuko Oshima:http://natsuko-oshima.com
河原奈苗 /Nanae Kawahara:http://www.barbaratics.com