2012/12/26

Happy Christmas 2012



Merry Christmas! 
Hope we would have a great year.
 

メリークリスマス!
今年度はどうもありがとうございました。また来年もよろしくお願い致します。
あともう一回はブログ書けるかな?
個展が終わり、お仕事を一点させて頂いた後、我が家では大掃除で忙しいのですが
今日のクリスマスはお呼ばれされまして素敵なお食事を頂き満腹になりました。

I may post one more before finishing 2012?
My family is hugely busy (and tired) to do housecleaning, and went to a lovely Christmas party.
We're so full by amazing delicious food. Thanks!