2012/10/30

ANORAK MAGAZINE Circus Issue




イギリスの子供雑誌ANORAK MAGAZINEの最新号に私のイラストが掲載されています。
オーストラリア、メルボルン在住のママブロガーRuth Brutenさんの簡単焼きそばレシピを担当させて頂きました。
日本でも購入可能だそうです、Anorak MagazineホームページのStocklistsにJapanのところにて確認できます。
http://anorakmagazine.com/stockists/

ちなみにナナは焼きそばを食べません。というより、塩っぱいのと、玉ねぎが入っているので犬には与えないでくださいね。
私は、屋台の焼きそば食べたいな〜!


My illustration of YUMMY SOBA recipe by Ruth Bruten is on the latest ANORAK MAGAZINE!!
I received the copy last week, many thanks for Anorak Magazine :)

Nana doesn't eat Yakisoba... In addition, do not give it to your pets as onion and salty stuffs are really bad for them. I really like it though!




2012/10/17

FREE ZINE



ブログをアートブックフェアから更新してませんでした、忘れていました。すみません。
その間に友達の展示を見に行ったり、Tokyo Anima!を見に行ったり、
YAOMARTの話合いをしたり、犬の世話して制作したりしていて忘れてました・・・

デザフェスまでに参加するイベントが2つあるのですが、そのうちの一つ目は今週末に行われます。ZINE PARK です!
Only Free PaperさんとMOUNT ZINEさんによるシブカル祭にてのコラボ企画です。そこで19日(金)〜21日(日)の間、
渋谷PARCO 4FにありますOnly Free Paperさんにて無料のジンを配布します。


私はこの楽しい企画のために挨拶やちょっとした言葉をテーマに作りました。







30部、作りました。
無くなり次第終了なので、欲しいと言ってくださる方はお早めに〜!
その他に私の犬たちバッグを今月いっぱい販売します。11月末より開催する展示のDMも置かせて頂いてます。なんか盛りだくさんな感じですが、ぜひぜひ遊びに来てください。


ZINE PARK: http://onlyfreepaper.com/zinepark/
シブカル祭: http://www.shibukaru.com/

Only Free Paper: http://onlyfreepaper.com/
MOUNT ZINE: http://mountzine.com/



I made FREE ZINE for an event called ZINE PARK managed by Only Free Paper and MOUNT ZINE which is a part of festival 'SHIBUKARU-SAI'. I set a theme as greetings and some words for something, then leave them 30 copies can be taken by free!

And also I'll sell my dogs' history bags there during this month. Hope lots of people could enjoy this event. ZINE PARK is from Friday 19 to Sunday 21 October.