2012/04/24

More doggies' works for my show


あ、もうそろそろタイトルとか日にちとか公開しないといかんですね。
もうなんかべつに準備万端でもないのに展示が楽しみすぎて緊張して毎日が苦しいです
(と言ってますが私は相変わらずの元気です!)
なるべくこんな作品作ってますよーと作る度にこのブログ更新してゆきます。


I think I should announce the title and opening dates for my show soon.
I haven't finished all of works though, I'm feeling excited and nervous everyday.
(I'm always fine anyway!)
I'll try to post this blog which we can see what I make for my show.































黒ナナとネオちゃんです。
二匹とももう死んでいます、ナナは4年前、ネオちゃんは3年半くらい前かな。
二匹ともフラットコーデッドレトリーバーの血入ってるんですが
(ナナはダルメシアンとのミックス)
フラット。。。弱いのかしら、二匹とも若かったんだよ


My dog Nana and Neo-chan
They are already dead. Nana was four years ago, and Neo-chan was about three years and a half ago. They had blood of Flat-coated Retriever (Nana was mixed with Dalmatian), they were too young :(






土曜にThe Old Spitalfield Marketに行ってきました、というのは次回のYAOMARTをここで開くので。そこでこーんな犬に遭遇!連れていた方は日本人ではなかったのですが、この子の名前は「コジ」で柴犬ですって。写真撮らせてもらった(ミーハーか)

On Saturday I wen to The Old Spitalfield Market as next YAOMART is here. I saw this lovely dog which is named Koji and Japanese Shiba inu bleed. (The owner isn't Japanese)






























あっしとツーショット、やふーー!(あほか)
犬はかわいいねぇ
赤い胴輪が、赤いふんどしに見える