2012/03/26

Bologna & Paris


Bologna!





























Paris!











































I went to Bologna and Paris from 19th to 24th by myself, it was wonderful time!

Visited to Bologna Children's Book Fair, and walked around the town with my illustrator friend Alessandra...then we had lovely sweets.

In Paris, I went and see...
21st: Centre Pompidou, Marais District
22nd: Sightseeing by bus tour, walking along the river, saw exhibitions of Luis Vitton&Marc Jacobs and Babar at Les Arts Décoratifs
23rd: Montmartre Area - Cimetie`re de Montmartre, Moulin de la galette, Basilique du Sacré-Cœur, Halle Saint Pierre, Moulin Rouge. Then, Musée du Louvre, Eiffel Tower was lighting up in the night

My illustrator friend Saeko who is the one of organiser from Thinking of Homeland, she invited me to her house. Then her family served dinner for two nights, were Japanese and French! It was very lovely opportunity and I could know a lot of information about Paris. Thanks so much!


I'd like to see more place in Italy and want to go to Paris again!






19日から24日にかけてボローニャとパリに行ってきました。
初めて一人で旅したんですがすごくおもしろ楽しかったです!

ボローニャではまず絵本フェア、そしてイタリア人のイラスト仲間Alessandraと街観光。
かわいいお菓子も食べた

パリでは大御所を回りました。三日間のうち二日、御夕飯をThinking of Homelandでお世話になっている彩絵子さんのお家で和食&フランス料理をご馳走させて頂いて色々なお話も聞けてすごくいい経験になりました。ありがとうございました!

おおまかに見た所リスト:
21日:ポンピドゥーとマレ地区
22日:バスツアーに乗ったあと、セーヌ川沿いを歩き、ルーブルの隣にある美術館「Les Arts Décoratifs」でヴィトン&Marc Jacobs展とぞうのババール展を見ました。
23日:モンマルトル行って、墓地、ムーラン・ド・ラ・ギャレット、サクレ・クール寺院、Halle Saint Pierreというアウトサイダーアート系美術館、そしてムーラン・ルージュを外から拝見。そのあとルーブル美術館行って、最後にエッフェル塔のライトアップ見てパリ旅行は終わりました。他にも色々回ったんだけどもう書ききれないのでここでおしまい。

イタリアはもっと他の都市も回りたいのと、パリはまた遊びに行きたい!